Stanisław Lem Dzienniki Gwiazdowe(Tom I)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Strategia owej melioracji, zwanej integraln�, doprowadzi�a do zam��cenia obrazu dzia�a�; by temu zapobiec, poumieszcza�em w ka�dym stuleciu grupy obserwatorów, Lattonowi za� da��em pe�nomocnictwa do zorganizowania tajnej chronicji, która mia�a zwalcza� chuliga�stwo w czasie.208 stanis�aw lemChuliga�stwo to, którego bym i w koszmarnym �nie so�bie nie wystawi�, ��czy si� z tak zwan� afer� miote�.Dopu��ci�y si� jej grupy rozwydrzonych wyrostków, po cz�ci re�krutuj�cych si� z naszego personelu pomocniczego, labo�rantów, sekretarek itp.Bezlik �redniowiecznych baja� o konszachtach z diab�ami, o inkubach i sukkubach, o saba�tach, procesy czarownic, kuszenia �wi�tych itp., wzi�y si� z �dzikiej" chronomocji, uprawianej przez m�odzie� wy�zbyt� pionu moralnego.Chronocykl indywidualny stanowi rur� z siode�kiem i lejem wylotowym, tote�, zw�aszcza przy niedostatecznym o�wietleniu, mo�na go wzi�� za miot��.Ró�ne bezwstydnice wypuszcza�y si� na przeja�d�ki, naj�ch�tniej noc�, by straszy� wie�niaków wczesnego �rednio�wiecza.Ma�o, �e je�dzi�y im lotem kosz�cym nad g�owami, �mia�y wyrusza� w XIII czy XII wiek w drastycznym deza-bilu (topless), có� wi�c dziwnego, �e brano je w braku lep�szych okre�le� za go�e wied�my, p�dz�ce okrakiem na mio�t�ach.Dziwnym zbiegiem okoliczno�ci w �ledztwie i wy�kryciu winnych dopomóg� mi H.Bosch, przebywaj�cy ju� na zes�aniu, nie traci� bowiem przytomno�ci na widok byle czasownika, i jak �ywych sportretowa� w swym cyklu �pie�kielnym", nie �adnych diab�ów, lecz dziesi�tki nielegal�nych chronocyklistów z towarzyszami, co przysz�o mu tym �atwiej, �e wielu zna� osobi�cie.Zwa�ywszy, ile ofiar poci�gn�y za sob� wybryki chro-noliga�skie, zes�a�em winnych siedemset lat wstecz (�Kon-testatorzy XX-wieczni").Tymczasem, poniewa� front ro�bót rozszerzy� si� na z gór� czterdzie�ci wieków, N.Better-part, naczelny szef MOIRY, o�wiadczy� mi, �e nie panuje nad sytuacj� i domaga si� specjalnych posi�ków w postaci awaryjnych brygad czasochroniarzy.J�li�my anga�owa� mnóstwo nowych pracowników, których wysy�ano od razu tam, sk�d sz�y sygna�y alarmowe, chocia� cz�sto byli todzienniki gwiazdowe 209funkcjonariusze nie doszkoleni.Ich koncentracje w kilku wiekach doprowadzi�y do powa�nych incydentów w rodza�ju w�drówek ludów; a chocia� usi�owali�my maskowa� po�jawienie si� ka�dego takiego desantu, w XX wieku (wokó� jego po�owy) rozpowszechni�y si� pog�oski o �talerzach la�taj�cych", poniewa� cyrkulacji wie�ci sprzyja�a ju� rozwi�ni�ta tam technika masowych �rodków przekazu.By�o to jednak niczym w porównaniu z now� afer�, której sprawc�, a potem g�ówn� postaci� okaza� si� sam szef MOIRY.Otrzymywa�em meldunki z czasu, �e ludzie jego nie tyle obserwuj� post�py melioracji, ile aktywnie w��czaj� si� w historyczny proces, i to nie po my�li wska�za� Lattona i Tottelesa, lecz w oparciu o w�asn� polityk� temporaln�, jak� uprawia� w najlepsze Betterpart.Nim zd��y�em zdj�� go ze stanowiska, ulotni� si�, to jest uciek� w XVIII wiek, bo móg� tam liczy� na swoich chronicjan-tów; ani si� obejrza�em, a zosta� cesarzem Francji.Ten obrzyd�y wyst�pek domaga� si� surowej kary; Latton ra�dzi� mi rzuci� brygad� odwodow� na Wersal w 1807, lecz by�y to pomys�y nie do przyj�cia, wszak taki najazd mu�sia�by wywo�a� nies�ychan� perturbacj� w ca�ej historii pó�niejszej - ludzko�� u�wiadomi�aby sobie odt�d, �e znajduje si� pod kuratel�.Roztropniejszy Totties opraco�wa� plany �naturalnego", to jest kryptochronicznego uka�rania Napoleona, zacz�o si� montowanie koalicji antybo-naparty stycznej, wojenne pochody, có�, kiedy szef MOI�RY od razu poczu� pismo nosem i, nie czekaj�c, sam prze�szed� do ataku; nie darmo by� strategiem zawodowym, te�ori� mia� w ma�ym palcu, wi�c pobi� po kolei wszystkich wrogów, których mu Totteles sprowadzi� na kark; wygl��da�o na to, �e si� go przytrza�nie w Rosji, lecz i z tej wy�prawy wykaraska� si� jako�, a tu pó� Europy le�a�o ju� w ruinie i zgliszczach; dopiero odsun�wszy moich panów210 stanis�aw lemdziejoczy�ców na bok, sam da�em Napoleonowi rad� pod Waterloo.By�o� mi si� zreszt� czym chwali�!Napoleon uciek� z Elby, bo nie mog�em dopilnowa� po�rz�dniejszego zes�ania, tyle innych spraw nagli�o; teraz ju� winni wykrocze� nie siedzieli biernie na swych sto�kach, lecz uciekali pierwsi w g��bok� przesz�o��, szmugluj�c �rodki u�atwiaj�ce zdobycie famy czy aureoli niebywa�ych pot�g (st�d si� wzi�li alchemicy, Cagliostro, Szymon Mag i dziesi�tki innych).Dochodzi�y mnie informacje, jakich nie mog�em w ogóle sprawdzi�, np.�e Atlantydy wcale nie zatopi� rykoszet operacji GENEZIS, lecz dr Boloney, z pre�medytacj�, bym nie móg� doj�� tego, co tam narozrabia�.Jednym s�owem, wszystko mi si� wali�o.Straci�em wiar� w sukces, a co najgorsze, sta�em si� podejrzliwy.Nie wie�dzia�em ju�, co jest skutkiem optymalizacji, co wynikiem jej zaniechania, a co malwersacj� i samowol� sekularnych chronicjantów.Postanowi�em zabra� si� do rzeczy od drugiego ko�ca.Wzi��em Wielk� Histori� Powszechn� w dwunastu tomach i j��em j� studiowa�, a gdzie tylko co� mi wygl�da�o podej�rzanie, wysy�a�em lotn� kontrol�.By�o tak np.z kardyna��em Richelieu; sprawdziwszy w MOIRZE i upewniwszy si�, �e nie by� to nasz agent, kaza�em Lattonowi pos�a� tam inteligentnego kontrolera.Powierzy� t� misj� niejakiemu Reichplatzowi; co� mnie tkn�o, �eby zajrze� do s�ownika;zdr�twia�em, przekonawszy si�, �e Richelieu i Reichplatz znaczy to samo - mianowicie �Bogate miejsce" - ale by��o ju� za pó�no, bo ju� si� wtar� w wy�sze sfery dworskie i zosta� szar� eminencj� Ludwika XVI.Nie ruszy�em go, bo po wojnach napoleo�skich wiedzia�em ju�, czym pachn� takie próby.Nabrzmiewa� tymczasem inny problem.W poszczegól�nych wiekach wprost roi�o si� od zes�a�ców; chronicja niedzienniki gwiazdowe 211mog�a ich upilnowa� - gdy siali plotki, zabobony, �eby mi robi� na z�o��, albo wr�cz usi�owali przekupi� kontrolerów;j��em wi�c kierowa� wszystkich, którzy co� przeskrobali, w jedno miejsce i w jeden czas, mianowicie do staro�ytnej Grecji, efekt za� by� taki, �e w�a�nie tam najpr�dzej rozwi�n�a si� wysoka kultura; w takich Atenach okaza�o si� wi�cej filozofów ni� w ca�ej reszcie Europy.By�o to ju� po ze�s�aniu Lattona i Tottelesa; obaj nadu�yli mego zaufania;Latton, jeden z najbardziej twardog�owych radyka�ów, sa�botuj�c moje polecenia, uprawia� w�asn� polityk� (wyk�ad jej mo�na znale�� w jego Republice), skrajnie antydemo�kratyczn�, co tam, opart� na ucisku, ot, Pa�stwa �rodka, kastowa struktura Indii, Cesarstwo Rzymskie Narodu Nie�mieckiego, a nawet to, �e od 1868 roku Japo�czycy wierz� w bosko�� Mikada, jest jego sprawk�.Co do tego, czy wy�swata� niejak� Schicklgruber, aby urodzi�o si� wiadome dziecko, które pó� Europy pu�ci�o z dymem, nie mam zu�pe�nej pewno�ci, bo mi to Totteles mówi�, a darli z Latto-nemkoty [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne