[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Byo to )rzykre, nie natyle jednak, eby j obudzi, i po chwili sapada w gbszy sen.Kiedy obudzili si, ona miaa podkrone oczy, cignit i bladtwarz.Po Burrisie nie byo wida skutków zmarnowanej nocy.Jegoskóra nie bya w sta-lie reagowa tak wyrazicie na krótkotrwaeefekty sataboliczne.Wydawa si nawet prawie wesó, szykujc sina spotkanie nadchodzcego dnia. Cieszysz si na spotkanie z pingwinami? zapyta.Czyzapomnia o ponurej depresji poprzedniego wieczora i o nocnejzmorze? Czy tylko usiowa o nicheapomnie?Jak dalece by czowiekiem? zastanawiaa si ona. Tak powiedziaa chodno bdziemy si wiet-de bawi.Nie mog si ju doczeka.Rozdzia 23MUZYKA SFER Zaczynaj si ju nienawidzi powiedzia Chalk z miymumiechem.By sam, ale to wcale nie przeszkadzao mu wyraa gonoswoich myli.Czsto mówi do siebie.Kiedy lekarz powiedzia mu,e wypowiedzenie swych myli nawet w samotnoci byo pozytywnez punktu widzenia neuropsychiatrycznego.Pawi si w kpieli wypenionej aromatycznymi solami.Wannabya gboka na dziesi stóp, duga na dwadziecia i miaa ponaddwanacie stóp szerokoci.Znajdowao si w niej do miejsca nawetdla Duncana Chalka.Miaa marmurowe ciany, alabastrowe kraw-dzie i otoczona bya porcelanowymi kafelkami w kolorze ciemnejczerwieni.azienk nakrywaa gruba, przejrzysta kopua, któraotwieraa Chalkowi rozlegy widok nieba.Z zewntrz natomiast niemona byo zobaczy Chalka.Zadba o to pomysowy inynier,specjalista od optyki.Z zewntrz kopua wydawaa si mleczno biaaz dodatkiem róowych, wijcych si pasm.Chalk unosi si leniwie, uwolniony od przycigania ziemskiego,i myla o swych cierpicych kochankach.Zapada noc, nie pojawiysi jednak gwiazdy.Dostrzec móg jedynie czerwonawy poblaskodbity od niewidocznych chmur.Znowu pada nieg.Patki nie-162gu wykonyway skomplikowane ewolucje, opadajc na powierzchnikopuy. Znudzi si ni powiedzia Chalk. Ona boi si go.Jestzbyt mao intensywna, eby mu si podoba.Dla niej jego napiciejest zbyt wysokie.Podróuj jednak razem.Razem jedz.Razem pi.Wkrótce bd gboko skóceni.Tamy okazay si bardzo dobre.Aoudad i Nikolaides pozostajcna uboczu, ale w pobliu, wybierali interesujce, radosne momenty doprzekazania oczekujcej publicznoci.Walka na nieki mistrzowskie ujcie.Podró saniami.Minner i ona na bieguniepoudniowym.Publiczno je chona.Chalk chon je równie na swój sposób.Przymkn oczy, uczyni kopu nad azienk nieprzezroczyst iunosi si swobodnie w ciepej, aromatycznej kpieli.Odbieraoderwane, fragmentaryczne sygnay niepokoju.mie stawy, które nie zachowuj si jak stawy ludzkie.czu si pogardzanym, odrzuconym przez ludzko.bezdzietne macierzystwo.jasne byski bólu, jasne jak termoluminescencyjne porostyrzucajce swój zocisty blask na ciany biura.ból ciaa i ból duszy.samotny.nieczysty.Chalk stkn, jak gdyby prd elektryczny przebieg przez jegociao.Przez chwil jeden z palców jego doni napry si.Piesgoczy z ociekajcymi lin szczkami galopowa w jego mózgu.Podobwisym ciaem na piersiach minie rytmicznie kurczyy si irozpray.demony nawiedzajce we nie.gszcz patrzcych oczu na kocach czuek, wieccych.163.wiat suszy.cierni.cierni.chrzst i drapanie dziwnych istot acych po cianach.próchno duszy.caa poezja obrócona w popió, caa mio w rdz.oczy z kamiennym wyrazem zwrócone na wszechwiat.awszechwiat przyglda si.W ekstazie Chalk zacz kopa wod, gwatownie wzbijajcfontanny bryzgów.Uderzy paszczyzn doni w wod.Harpuny.Harpuny! Ahoj! Ahoj!Ogarna go rozkosz.A to powiedzia sobie z zadowoleniem kilka chwil póniej to dopiero pocztek.Rozdzia 24TAK W NIEBIE, JAK l NA ZIEMIWyjechali do Luna Tivoli w soneczny dzie, rozpoczynajckolejny etap rozrywek zaplanowanych przez Chalka.Dzie by jasny,cho zimowy.Uciekali od prawdziwej zimy pónocy i zimowego latapoudnia, ku zimie kosmosu pozbawionej pór roku.W porciekosmicznym potraktowano ich jak bardzo wane osobistoci.Kronikafilmowa, specjalny samochód wiozcy ich przez pole startowe,podczas gdy gapie patrzyli z podziwem i wiwatowali na czeznakomitoci, cho nie wiedzieli, kim waciwie s.Burris tego nie znosi.Kade, nawet przypadkowe spojrzenie wswoim kierunku odbiera jak bolesne ukucie. Dlaczego w takim razie zdecydowae si na to wszystko? dopytywaa si ona. Jeeli nie chcesz, eby ludzie si tak naciebie gapili, dlaczego pozwolie Chalkowi wysa si w t podró? Za kar.wiadomie wybraem taki sposób odpokutowania zaodwrócenie si od wiata, a take dla wyrobienia w sobie dyscypliny.Te abstrakcje nie potrafiy jej przekona.Nie zrobiy na niejadnego wraenia. Ale czy nie miae konkretnego powodu? Moje wasne powody.165 To tylko sowa. Nigdy nie kpij ze sów, ono.Jej nozdrza rozdy si nachwil. Znowu si ze mnie namiewasz! Przepraszani.Rzeczywicie atwo byo si z niej namiewa. Wiem, co to znaczy, jak si na ciebie gapi.Krpuje mnie to.Musiaam to jednak zrobi, eby Chalk zdoby dla mnie kilkoromoich dzieci. Mnie te co obieca. A widzisz.Wiedziaam, e si przyznasz. Transplantacja do innego ciaa potwierdzi Bur-ris przenios mnie do zdrowego, normalnego ciaa ludzkiego.Musztylko wyda si na pastw kamer przez kilka miesicy. Czy rzeczywicie mona co takiego zrobi? ono, jeeli dziewczyna, której mczyzna nigdy nie dotkn,moe urodzi setk dzieci, to znaczy e mona wszystko zrobi. Ale.przenie z ciaa do ciaa. Technika nie jest jeszcze doskonaa powiedzia zeznueniem moe bd musia poczeka kilka lat. Och, Minner! To bdzie wspaniae.Znajdziesz si wprawdziwym ciele! To jest moje prawdziwe ciao. W innym ciele.To nie jest bez znaczenia.Nie bdzie cibolao.eby si tylko udao! Tak, eby si tylko udao.Bya bardziej podniecona t perspektyw ni on sam.Wiedziaju o tym pomyle od miesicy i zaczyna wtpi, czy to bdziemoliwe.A teraz przedstawi jej go, jak lnic, now zabawk.Alecó j to mogo obchodzi? Nie byli maestwem.Dostanie swojedzieci od Chalka w nagrod za ten kaprys i zniknie gdzie wbezosobowoci na swój sposób zaspokojona i zadowolona, e pozbyasi swego irytujcego, dokuczliwego,166sarkastycznego towarzysza
[ Pobierz całość w formacie PDF ]