Siła strachu

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zatrzyma�a si� jak wryta.- S�ucham?- Powiedzia�em "nie"! - mrukn�� Jablonsky.- �adnych telefonów, �adnejpolicji.Uwa�am, �e lepiej nie miesza� w to w�adzy.- Co to, na Boga, ma znaczy�? - znów mog�em dostrzec, rumie�cewykwitaj�ce wysoko na obu policzkach.Poprzednio by�y rezultatem strachu,teraz - sprawia�y wra�enie pierwszych zwiastunów gniewu.Jak si� mastarego, który ju� zd��y� zapomnie�, ilu szybów naftowych jestw�a�cicielem, nie jest si� przyzwyczajonym do jakichkolwiek sprzeciwów.-Musimy wezwa� policj� - doda�a mówi�c wolno i cierpliwie, jak doros�y,który co� t�umaczy dziecku.- Ten cz�owiek jest zbrodniarzem.I morderc�.WLondynie zabi� cz�owieka.- W Marble Springs zreszt� te� - spokojnie uzupe�ni� Jablonsky.-Posterunkowy Donnelly zmar� dzi� po po�udniu o godzinie pi�tejczterdzie�ci.- Donnelly.nie �yje? - mówi�a teraz szeptem.- Sk�d pan wie?- Z dziennika radiowego o szóstej.Wys�ucha�em tu� przed wyjazdem zparkingu w �lad za wami.Lekarze, transfuzja krwi, wszystko, co tylkomo�liwe.Ale nie �yje.- To straszne! - spojrza�a na mnie, by� to jednak tylko przelotny rzutoka, nie mog�a znie�� mojego widoku.- A pan.pan powiada "nie wzywa�policji!".Co to ma znaczy�?- To, co powiedzia�em - olbrzym zachowywa� równowag� ducha.- Obejdziesi� bez policji.- Pan Jablonsky ma w�asne koncepcje, panno Ruthven - wyja�ni�em osch�ymtonem.- Wynik twojego procesu jest z góry przes�dzony - beznami�tnie powiedzia�mi Jablonsky.- Jak na faceta, któremu zosta�y trzy tygodnie �ycia,traktujesz sytuacj� z du�ym opanowaniem.Niech no panienka nie dotyka tegotelefonu!- Do mnie nie b�dzie pan strzela� - znajdowa�a si� ju� po drugiej stroniepokoju.- Przecie� nie jest pan morderc�?- Nie b�d� do pani strzela� - zgodzi� si�.- Wcale nie musz�.- Dopad�jej w trzech d�ugich susach, poruszaj�c si� szybko i zwinnie jak kot,wyrwa� telefon, chwyci� dziewczyn� za rami� i poci�gn�� z powrotem nakrzes�o stoj�ce obok mnie.Próbowa�a si� oswobodzi�, ale Jablonsky niezwraca� na to uwagi.- Nie �yczysz sobie policji, co? - spyta�em w zamy�leniu.- Wygl�da nato, �e policja mog�aby si� dla ciebie okaza� kr�puj�ca, przyjacielu.- Znaczy si�, �e nie �ycz� sobie towarzystwa? - mrukn��.- Znaczy si�, �emo�e bardzo bym si� waha� przed odpaleniem tego pistoletu?- Znaczy si�, w�a�nie tak.- Nie liczy�bym zbytnio na to - u�miechn�� si�.Ale ja zaryzykowa�em.Nogi trzyma�em podkulone pod siebie, d�onie napor�czach krzes�a.Krzes�o opiera�o si� sztywno o �cian�.Zerwa�em si� zniego jednym susem, celuj�c w miejsce o jakie� pi�tna�cie centymetrówponi�ej splotu s�onecznego.Ale nie dotar�em do celu.Przedtem zastanawia�em si� tylko, co potrafizrobi� praw� r�k�, teraz mia�em si� sam o tym przekona�.Potrafi� szybciejni� ktokolwiek praw� przerzuci� pistolet do lewej, z kieszeni marynarkiwyci�gn�� pa�k� i zdzieli� skacz�cego przeciwnika przez �eb.Pewnie, czego�takiego móg� si� po mnie spodziewa�, ale mimo to by� to wyczyn nie lada.Po jakim� czasie kto� obla� mnie zimn� wod�, siad�em wi�c poj�kuj�c ipróbowa�em pomaca� czubek g�owy.Ale kiedy obie r�ce ma si� zwi�zane naplecach, nie sposób tego dokona�.Pozostawi�em wi�c g�ow� jej w�asnemulosowi, podnios�em si� chwiejnie, zwi�zane r�ce przyciskaj�c do �ciany,przy której le�a�em, i poku�tyka�em do najbli�szego krzes�a.Spojrza�em naJablonsky'ego: zaj�ty by� montowaniem na lufie Mauzera czarnegoperforowanego cylindra z metalu.Popatrzy� na mnie i u�miechn�� si�.Zawszesi� tylko u�miecha�.- Drugim razem mog� nie mie� tyle szcz�cia - powiedzia� nie�mia�o.Warkn��em.- Panno Ruthven - ci�gn�� dalej.- To ja skorzystam z telefonu.- Po co pan mi o tym mówi? - zaczyna�a na�ladowa� mój sposób bycia iwcale jej z tym nie by�o do twarzy.- Mam zamiar zadzwoni� do pani ojca.Chc�, �eby mi pani poda�a jegonumer.Na pewno jest zastrze�ony.- Po co chce pan dzwoni�?- Wyznaczono nagrod� za pani przyjaciela - Jablonsky odpar� nie ca�kiem apropos.- Oznajmiono to zaraz po komunikacie o zgonie Donnelly'ego.W�adzestanowe wyp�ac� pi�� tysi�cy dolarów za ka�d� informacj�, która przyczynisi� do zatrzymania Johna Montague Talbota.- U�miechn�� si� do mnie: TMontague, Co? No có�, chyba lepsze to ni� Cecil.- Jed� dalej - powiedzia�em oschle.- Najwidoczniej zniesiono czas ochronny na pana Talbota - powiedzia�Jablonsky.- Chc� go mie� �ywego lub umar�ego, wszystko jedno jak.Agenera� Ruthven obieca� podwoi� t� nagrod�.- Dziesi�� tysi�cy dolarów? - spyta�em.- Dziesi�� tysi�cy.- Sk�pirad�o.Rozdzia� III (cd.)- Wed�ug ostatnich oblicze� stary Ruthven wart by� dwie�cie osiemdziesi�tpi�� milionów dolarów.Móg�by oferowa� troch� wi�cej.- Po namy�leJablonsky przyzna� mi racj�.- W sumie pi�tna�cie tysi�cy.Co to jestpi�tna�cie tysi�cy?- S�ucham dalej - odezwa�a si� dziewczyna [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne