Chalker Jack L Swiaty Rombu 02 Cerber Wilk w owczarni

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wszelki post�p ludzko�ci - od momentu, w którym jej praprzodek zszed� z drzewa na staro�ytnej, pierwotnej Ziemi - by� rezultatem marze�, fantazji i wyobra�ni.Podobnie jednak jak w przypadku �wiatów cywilizowanych, u podstaw których le�a�y najwspanialsze marzenia, rzeczywisto�� okaza�a si� bardziej prozaiczna.Pusta.Je�li poszuka pan w g��bi siebie, przekona si� pan, �e to prawda.Roze�mia�em si� sucho, bez odrobiny weso�o�ci.- Teraz rozumiem, dlaczego pan si� tu znalaz�.Jego �miech z kolei by� autentyczny, nie udawany.- Pope�nili b��d.Wys�ali mnie na pogranicze na krótki pobyt, bo brakowa�o im akurat lekarzy.Kiedy wróci�em do �wiatów cywilizowanych, nie chcia�em uwierzy�, i� s� tak ja�owe i puste - te same miejsca, które kocha�em i do których t�skni�em zaledwie rok wcze�niej.Zyska�em pewno��, �e ta cywilizacja, któr� znam, b�dzie trwa�a jedynie si�� rozp�du, tak jak i inne staro�ytne imperia trwa�y, ale b�d�c ja�ow�, b�dzie równocze�nie bardzo kruch�.Wiedzia�em, i� rozsypie si� w przypadku powa�niejszego ataku z zewn�trz i zapocz�tkowa�em kampani� maj�c� na celu przywracanie jej wigoru i zdrowia psychicznego.- Roz�o�y� ramiona.- I znalaz�em si� tutaj.I wie pan co? Nigdy tak naprawd� tego nie �a�owa�em.- To ma pan szcz�cie - powiedzia�em.- Rozumiem pa�skie pogl�dy, cho� nie akceptuj� ani tych wniosków, które dotycz� �wiatów cywilizowanych, ani tych, które odnosz� si� do Dylan.- Ciekawa metafora, taka, która do mnie przemawia.Pa�ska �ona i nasza stara cywilizacja.Ostatecznie to historia udowodni, �e mia�em racj�, je�li chodzi o �wiaty cywilizowane, natomiast ju� teraz, bez trudu, potrafi� udowodni� s�uszno�� mojej opinii na temat Dylan.- A jak niby mia�by pan tego dokona�? Czytaj�c profile psychologiczne wykonane na podstawie jednej tylko nocy?U�miechn�� si� krzywo jak cz�owiek, który ma za chwil� zacisn�� komu� p�tl�.- Nie, poniewa� wiem z pa�skiej relacji dotycz�cej jej osoby, co powiedzia�a panu, i� z ni� uczyniono.Natychmiast zorientowa�em si�, �e by�o to niemo�liwe - ten rodzaj ca�kowitej przemiany trwa ca�e tygodnie, by� mo�e i miesi�ce, je�li w ogóle mo�na jej dokona�.Sprawdzi�em wi�c rezultaty testów, co potwierdzi�o jedynie moje przypuszczenia.- To znaczy?- Uwzgl�dniaj�c krótki czas, by�a to mistrzowska robota, jednak�e nie mog�a by� ona a� tak rozleg�a.Dyian wierzy, i� zrobili to wszystko; jest o tym przekonana.Jednak to, co zrobili psychiatrzy i psychologowie, mia�u du�o mniejszy zakres i o wiele subtelniejszy charakter.Po prostu, tu j� delikatnie popchn�li, tam poklepali, bardzo subtelnie wp�yn�li na jej pod�wiadome pragnienia, do których sama przed sob� nie chcia�a si� przyzna�.Ona dokona�a reszty, próbuj�c przekona� siebie i pana, �e wszystko, co chcia�a robi� i kim chcia�a by�, zosta�o jej narzucone z góry.Prosz� pos�ucha�, Zhang, gdyby�my byli w stanie wykona� tak� robot� w ci�gu jednej nocy, syndykaty nas wszystkich przepu�ci�yby przez te maszynk� i dobrze pan o tym wie.Czy twierdzi pan, �e nie ma �adnego zakodowanego rozkazu, który kaza�by jej s�ucha� wszelkich moich polece�? �adnego rozkazu zabraniaj�cego bra� udzia� w polowaniach na borki?- Twierdz� stanowczo, �e nie ma.Po pierwsze, ta sprawa pos�usze�stwa wynika cz�ciowo z jej wcze�niejszych do�wiadcze�, cz�ciowo z wewn�trznej potrzeby, a cz�ciowo z ca�kowitej zale�no�ci finansowej od pa�skiej osoby.Jest przekonana, �e taki rozkaz istnieje, ale w rzeczywisto�ci pochodzi on jedynie z jej pod�wiadomo�ci, przez co zreszt� nie jest dla niej mniej realny.Co wi�cej, nic nie zabrania jej zbli�a� si� do statków i �odzi, z wyj�tkiem przepisów rz�dz�cych macierzy�stwem, ale dla niej jest to doskona�y sposób, by nie dopu�ci� do siebie faktu, �e po prostu nie chce si� do nich zbli�a�.Bo widzi pan, ona wzi�a te wszystkie sprawy, których nie chce dopu�ci� do swojej �wiadomo�ci, i przenios�a je na stron� trzeci� - psychiatrów.Tym sposobem ona jest w stanie je zaakceptowa�, a tym samym pan musi akceptowa� j�.Ju� podnosi�em si� z krzes�a, ale teraz znów usiad�em.- Innymi s�owy, twierdzi pan, i� �yje ona ca�kowicie w �wiecie wyimaginowanym.Takim, który sobie sama stworzy�a.- Do pewnego stopnia - przyzna�.- Mo�emy teraz ustali� seri� spotka�, które pozwol� jej zaakceptowa� prawd�, cho� mo�e to zaj�� sporo czasu.Z pa�sk� pomoc� pozwolimy jej zobaczy� siebie tak�, jak� jest, co uczyni z niej ponownie pe�n� osob� ludzk�.Niemniej, b�dzie ona bardziej obecn� Dylan ni� Dylan z przesz�o�ci - chyba pan to rozumie?Skin��em g�ow�, z lekka oszo�omiony.- W porz�dku.Ustalmy harmonogram tych sesji.Jednak mimo wszystko jestem.og�uszony.Jakie tedy rozkazy zosta�y zakodowane w jej umy�le?- Có�, zakaz zabójstwa kogokolwiek jest rzeczywisty i w�a�ciwie stanowi standard przy wyrokowaniu - odpowiedzia�.- Chroni on i j�, i pana [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne