Isaac Asimov Nastanie nocy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- O, tak, przedstawi�e� - z lisi� przebieg�o�ci�.Twoje pseudowywody rzekomo potwierdzaj� nasz� wiar�, jednocze�nie jednak czyni� j� najzupe�niej zb�dn�.Ciemno�� i gwiazdy ukaza�e� jako zjawiska naturalne, pozbawi�e� je prawdziwego znaczenia.To blu�nierstwo!- Je�li nawet, wina nie le�y po mojej stronie.Takie s� fakty.Ja mog� je jedynie stwierdza�.- Twoje tak zwane fakty to oszustwo i z�udzenie.Athorowi z w�ciek�o�ci wyst�pi�y czerwone plamy na twarzy.- Sk�d ty mo�esz o tym wiedzie�?- Po prostu wiem! - odpowiedzia� Folimun z absolutn� pewno�ci� g��bokiej wiary.S�dziwy astronom spurpurowia� jeszcze bardziej.Biney chcia� podej��, ale powstrzyma� go machni�ciem r�ki.- Czego wi�c Mondior od nas ��da? Jak mi si� zdaje,202uwa�a nadal, �e próbuj�c przekona� �wiat o konieczno�ci powzi�cia okre�lonych dzia�a� przeciw gro�bie powszechnego szale�stwa, przeszkadzamy mu w zagarni�ciu w�adzy po za�mieniu.Có�, nasze wysi�ki pozostaj� jak na razie bez rezultatu.Mo�e to b�dzie dla niego jak�� pociech�.- Same próby wyrz�dzi�y ju� do�� szkód.Dzi� chcecie jeszcze t� sytuacj� pogorszy�.- Sk�d ty mo�esz wiedzie�, co zamierzamy dzi� zrobi�? - zapyta� Athor.- Wiemy, �e nigdy nie porzuci�e� nadziei na manipulowanie pospólstwem - odpowiedzia� Folimun spokojnie.- Poniewa� nie zrealizowa�e� swego zamys�u przed nadej�ciem Ciemno�ci i p�omieni, zamierzasz uczyni� to potem, wyposa�ony w zdj�cia dokumentuj�ce przej�cie �wiat�a dziennego w Ciemno��.Pragniesz ludziom, którzy ocalej�, przedstawi� racjonalne wyt�umaczenie tego zjawiska i od�o�y� w bezpieczne miejsce rzekome dowody twoich przekona�, aby - gdy nadejdzie koniec nast�pnego Roku �aski - twoi nast�pcy ze �wiata nauki mogli pokierowa� ludzko�ci� na tyle, by opar�a si� Ciemno�ci.- Kto� tu zwariowa� - szepn�� Biney.Folimun ci�gn�� dalej:- Wszystko to wymierzone jest w Mondiora 71.Przecie� to w�a�nie Mondior 71 zosta� ustanowiony prorokiem bogów, tym, który ma poprowadzi� ludzko�� przez zbli�aj�cy si� czas próby.- Przejd� do sedna sprawy - lodowatym tonem rzek� Athor.Folimun skin�� g�ow�.- A zatem, po prostu, nale�y po�o�y� kres waszym nierozwa�nym i blu�nierczym próbom pozyskania informacji za pomoc� szata�skich przyrz�dów.Mog� jedynie ubolewa�, �e tych instrumentów nie zniszczy�em w�asnymi r�koma.- A wi�c to zamierza�e�, przychodz�c tutaj? Niewiele by� zdzia�a�.Wszystkie nasze dane, z wyj�tkiem tych, które w�a�nie teraz zamierzamy uzyska�, ukryte s� ju� w bezpiecznym miejscu i nikt nie zdo�a ich uszkodzi�.203- Wydob�d� je! Zniszcz!- Co?- Zniszcz wszystko, co zrobi�e�! Zniszcz swe przyrz�dy! W zamian za to dopilnuj�, �eby zarówno tobie, jak i wszystkim twoim ludziom zapewniono odpowiedni� ochron� przed skutkami chaosu, który z pewno�ci� zapanuje po Zmierzchu.Tym razem w pokoju zapanowa�a weso�o��.- Szalony - rzuci� który� z naukowców.- Absolutnie niepoczytalny.- Bynajmniej - odpar� Folimun.- Pobo�ny, tak.Oddany sprawie, której nie mo�ecie poj��, tak.Ale nie szalony.Zapewniam was, �e jestem przy zdrowych zmys�ach.Ten cz�owiek - wskaza� na Teremona - mo�e o tym za�wiadczy�, a jest on znany ze swego sceptycyzmu.Swoj� spraw� przedk�adam jednak ponad wszelkie inne.Dzisiejsza noc ma zasadnicze znaczenie dla historii �wiata, wraz z nastaniem �witu nast�pi bowiem triumf �aski.Stawiam ultimatum.Macie dzi� zaprzesta� swych grzesznych prób racjonalnego wyt�umaczenia nadchodz�cej Ciemno�ci i przyj�� Jego �wi�tobliwo�� Mondiora 71 za prawdziwy g�os woli bogów.Kiedy nastanie ranek, pójdziecie mi�dzy ludzi wykonywa� zadania okre�lone przez Mondiora i nikt ju� wi�cej nie us�yszy o waszych za�mieniach, orbitach, prawie powszechnego ci��enia czy innych tego typu bzdurach.- A je�li odmówimy? - Athor by� wyra�nie rozbawiony zarozumialstwem Folimuna.- Wtedy gromada gniewnych ludzi, prowadzona przez Aposto�ów P�omieni, podejdzie pod to wzgórze i zniszczy wasze obserwatorium oraz wszystko, co si� w nim znajduje - odpar� ch�odno Folimun.- Dosy� tego - zdecydowa� Athor.- Wezwijcie stra�ników.Niech wyrzuc� st�d tego cz�owieka.- Macie dok�adnie godzin� - rzek� Folimun nie okazuj�c niepokoju.- Potem �wi�ta Armia przypu�ci atak.- On blefuje - rzuci� nagle Szirin.Astronom jakby tego nie s�ysza�.Powtórzy� po raz drugi:- Wezwijcie stra�ników.Niech go st�d wyrzuc�!204- Profesorze Athorze, co pan, do diab�a, wyprawia?! - zawo�a� psycholog.- Je�li go pan wypu�ci, wyjdzie tylko po to, by podjudza� luidzi! A ten cz�owiek umie to robi� jak nikt inny.Czy pan niie rozumie, �e spot�gowanie chaosu jest celem dzia�ania Aposto�ów P�omieni?- Co zatem pan proponuje, profesorze Szirinie?- Zamkn�� go.Wrzuci� do jakiego� schowka, zamkn�� na k�ódk� i trzyma� tam przez ca�y czas trwania Ciemno�ci.To najgorsza rzecz, jak� mo�emy mu zrobi�.Zamkni�ty na klucz nie zobaczy Ciemno�ci ani gwiazd.Nie trzeba wielkiej znajomo�ci fundamentalnych zasad wiary Aposto�ów, �eby zda� sobie spraw�, i� by� ukrytym przed gwiazdami w chwili, gdy si� one pojawi�, oznacza dla niego utrat� nie�miertelnej duszy.Zamknijmy go.Nam zapewnimy bezpiecze�stwo, a jemu wymierzymy kar�, na jak� zas�u�y�.- Nie! - krzykn�� z nag�� w�ciek�o�ci� Folimun.- Kiedy wszyscy postradacie zmys�y, nie b�dzie nikogo, kto móg�by mnie stamt�d wypu�ci�.To jak kara �mierci.Wiem równie dobrze jak wy, co oznacza nadej�cie gwiazd - wiem o tym znacznie wi�cej ni� wy.Oszalejecie wszyscy, nikt nie b�dzie pami�ta�, �e jestem zamkni�ty w schowku.Grozi mi uduszenie albo powolne konanie z g�odu! Tego si� w�a�ciwie mog�em spodziewa� po zespole.naukowców.- W jego ustach wyraz ten zabrzmia� jak obelga [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne