Adams Douglas Restauracja na koncu wszechswiata

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Na widok kurków i prysznica ka�dy rzygacz zacz��by rado�nie parska�.Zdawa�o si� strasznie nie na miejscu, �e co� takiego dominuje nad central� dowodzenia statku kosmicznego.Drugi oficer zbli�y� si� do wanny z zawzi�t� min� cz�owieka, który doskonale zdaje sobie z tego spraw�.- Panie kapitanie! - wrzasn�� przez zaci�ni�te z�by.Jest to bardzo trudna sztuczka, ale przez lata doprowadzi� j� do perfekcji.Zza kraw�dzi monstrualnej wanny wy�oni�a si� pucu�owata przyjazna twarz i przyjazne, pokryte pian� rami�.- O, drugi, witam - przywita� oficera kapitan.Zamacha� rado�nie g�bk�.- Co s�ycha�?Drugi zap�on�� jeszcze wi�ksz� ch�ci� bycia o�rodkiem zainteresowania.- Przyprowadzi�em je�ców, których zlokalizowa�em w �adowni numer siedem, panie kapitanie!Ford i Artur odchrz�kn�li z za�enowaniem.- Eee.cze�� - rzucili chórem.Kapitan obdarowa� ich promiennym u�miechem.�A wi�c drugi naprawd� wytrzasn�� sk�d� je�ców - pomy�la�.- Na pewno si� cieszy.To mi�e, �e czasem ludziom udaje si� robi� to, na czym si� najlepiej znaj��.- Cze�� wam! - odezwa� si�.- Wybaczcie, �e nie wstaj�, ale musz� si� szybko wyk�pa�.No to dla wszystkich �insto nikem! Niech pan zajrzy do lodówki, pierwszy!- Tak jest, panie kapitanie.Jest czym� niezwyk�ym i nikt dok�adnie nie wie, jakie przypisywa� temu znaczenie, �e oko�o 85% znanych �wiatów w Galaktyce, zarówno prymitywnych, jak i wysoko rozwini�tych, wymy�li�o koktajl o nazwie �insto nikem - albo d�ii-N�Z-TO�N-ykem, albo d�yngs-to-nikkiem, albo jaki� inny z ponad tysi�ca wariantów tego samego fonetycznego tematu.Koktajle nie s� takie same - si�gaj� od silvovia�skiego czinsto/mnikiem, czyli zwyk�ej wody podawanej w temperaturze wy�szej o kilka stopni od pokojowej, a� po gagrakaka�skiego szijn-stonik-M, zabijaj�cego krow� z odleg�o�ci stu metrów.Jedyne, co ��czy wymienione koktajle, oczywi�cie poza brzmieniem nazwy, jest to, �e wszystkie zosta�y odkryte i nazwane, zanim dany �wiat nawi�za� kontakt z innymi �wiatami.Co pocz�� z tym faktem? Istnieje sam w sobie, nie ma �adnego kontekstu.Nie jest dyskutowany w teoriach lingwistów strukturalnych, a mimo to istnieje dalej.Starzy lingwi�ci strukturalni bardzo si� z�oszcz�, kiedy m�odzi lingwi�ci strukturalni si� nim zajmuj�.M�odych lingwistów strukturalnych niezmiernie to wzburza i nie chodz� spa� do pó�na w nocy, s� bowiem przekonani, �e lada chwila odkryj� co� wielkiego.Efektem jest przedwczesne starzenie si�, a nowi starzy lingwi�ci strukturalni s� jeszcze bardziej �li na m�odych.Lingwistyka strukturalna to zaciekle sk�ócona i nieszcz�liwa dziedzina nauki, wielu jej zwolenników sp�dza wiele za wiele nocy na topieniu swych problemów w �iski z wodomsodowom.Drugi oficer sta� przed wann� i dr�a� z rozczarowania.- Nie chce pan przes�ucha� je�ców, panie kapitanie? - pisn��.Kapitan spojrza� na niego rozbawiony.- Dlaczego, na Golgafrincham, mia�bym ich przes�uchiwa�?- Aby wydoby� z nich informacje, panie kapitanie! Aby dowiedzie� si�, sk�d przybywaj�!- Nie, nie, nie.My�l�, �e wpadli po prostu na dwa czy trzy �inysto nikem.- Ale� panie kapitanie, to moi je�cy! Musz� ich przes�ucha�!Kapitan patrzy� z pow�tpiewaniem.- Je�li pan musi, prosz� spyta�, czego si� napij�.Oczy drugiego b�ysn�y twardo, zimno.Powoli podszed� do Forda i Artura.- �wietnie, �obuzy - warkn��.- Robale.- pchn�� Forda zabójcomatem.- Spokojnie, drugi - przyja�nie skarci� go kapitan.- Czego si� napijecie?!!!!! - wrzasn�� drugi.- No, my�l�, �e �insto nikem brzmi nie�le - odpar� Ford.- Co ty na to, Artur?Artur zamruga� zdezorientowany.- Co? Och, eee.poprosz�.- Z lodem czy bez?!! - warkn�� drugi.- Poprosz� z lodem - odpar� Ford.- Z cytryn�?!!- Bardzo prosz� - doda� Ford.- Macie mo�e takie ciasteczka, wie pan, z serem?- Ja tu zadaj� pytania!!! - wydar� si� drugi, dr��c jak przed atakiem apopleksji.- No, no, drugi.- wtr�ci� �agodnie kapitan.- Tak jest?- Zmyj si� st�d, dobrze? B�d� grzecznym ch�opcem, w�a�nie próbuj� si� troch� odpr�y�.Oczy drugiego si� zw�zi�y.W bran�y krzykaczy i zabójców zjawisko to znane jest pod nazw� �lodowatych szparek�, przy czym chodzi chyba o zrobienie takiej miny, by przeciwnik zacz�� my�le�, �e zgubi�o si� okulary lub walczy si� z senno�ci�.Jest do dzi� nie wyja�nione, dlaczego ma to wywo�ywa� strach.Podszed� do kapitana, jego (znaczy si�, drugiego) usta by�y jedynie w�sk�, cienk�, prost� kresk�.Te� trudno zrozumie�, dlaczego uwa�a si� to za agresywne.W�druj�c przez d�ungl� na planecie Traal i spotkawszy �ar�ocznego �uka paplacza, bardzo szcz�liwym zbiegiem okoliczno�ci by�oby zobaczenie w miejscu, gdzie ma paszcz�, cienkiej prostej kreski, a nie tego co zwykle: szeroko rozdziawionej masy kapi�cych trucizn� z�bów [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne