[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ostatnia Bitwa bdzie dla niego jak przechadzka.On wygra, Elayne.Wygramy.Uwolniwszy ródo, Elayne opada w ty, wpatrujc si w niebo, równie puste jak jej wyprana z emocji dusza.Nie potrzeba umiejtnoci przenoszenia, by dostrzec dzieo rki Czarnego, a skoro Czarny potrafi oddziaywa na wiat do tego stopnia, skoro w ogóle by w stanie na wpyn.- Czyby? - spytaa, ale zbyt cicho, by Min moga j usysze.Wntrze dworu jeszcze nie zostao cakiem wykoczone, wysokie, drewniane panele boazerii najwikszej komnaty byy jasne i niczym nie zaplamione, ale Faile ni Bashere t'Aybara udzielaa tu audiencji kadego popoudnia, jak przystao na on lorda, zasiadajc na masywnym krzele z wysokim oparciem, rzebionym w smoki, a ustawionym przed kominkiem zbudowanym z kamieni, który stanowi lustrzane odbicie drugiego, znajdujcego si po przeciwnej stronie izby.Puste krzeso u jej boku, rzebione w wilki i ozdobione wielkim bem lwa na samym szczycie oparcia, powinien zajmowa jej m, Perrin t'Bashere Aybara, Perrin Zote Oko, Lord Dwu Rzek.Rzecz jasna, dwór ten stanowi jedynie rozbudowane chopskie domostwo, najwiksza komnata nie miaa nawet pitnastu kroków szerokoci - ale ten Perrin wytrzeszczy oczy, kiedy upara si, e komnata ma by taka dua; nadal zwyk myle o sobie jako o kowalu czy wrcz czeladniku kowalskim - a imi, jakie nadano jej przy narodzinach, brzmiao Zarine, nie Faile.To wszystko nie miao znaczenia.Zarine byo imieniem w sam raz dla sabej kobietki, która wzdychaa i draa, syszc wiersz skomponowany na cze jej umiechu.Faile, imi, które obraa po zoeniu przysigi myliwej, biorc udzia w Polowaniu na Róg Valere, oznaczao w Dawnej Mowie sokoa.Nikt, kto dobrze si przyjrza jej twarzy, z tym wydatnym nosem, wystajcymi komi policzkowymi i ciemnymi, skonymi oczyma, które iskrzyy si, kiedy co j rozzocio, nie móg wtpi, które z imion bardziej do niej pasuje.Za w zwizku z ca reszt liczyy si przede wszystkim intencje.A take to, co suszne i obyczajne.W tym momencie jej oczy iskrzyy si i nie miao to nic wspólnego z uporem Perrina, a niewiele z upaem, cakiem nienaturalnym dla tej pory roku.Ale z kolei daremne wymachiwanie wachlarzem z baancich piór, by osuszy pot spywajcy jej po policzkach, bynajmniej nie studzio jej usposobienia.Tak pónym popoudniem mao ju kto pozosta z tumu tych, którzy przybyli, by rozsdzia ich spory.W rzeczy samej przybywali po to, by wysucha ich Perrin, jednake Perrina przeraa ju sam pomys wydawania wyroków na ludzi, wród których si wychowa.Jeli wic Faile nie udao si go wczeniej zapa za rkaw, to znika niczym wilk we mgle, gdy nadchodzia pora codziennych audiencji.Na szczcie ludziom nie przeszkadzao, e to lady Faile ich wysuchiwaa zamiast lorda Perrina.Czy raczej przeszkadzao tylko nielicznym, ale ci mieli do rozumu, by milcze.- I wy przyszycie z tym wanie do mnie - powiedziaa obojtnym tonem.Dwie kobiety pocce si przed jej krzesem niespokojnie przestpoway z nogi na nog, wbijajc wzrok w wypolerowane deski podogi.Pulchne krgoci miedzianoskórej Sharmad Zeffar byy okryte, ale bynajmniej nie zamaskowane, wyposaon w wysoki karczek, a za to prawie cakiem przezroczyst sukni typow dla Arad Doman, z bladozotego jedwabiu wytartego przy rbku i mankietach, upstrzon ponadto plamami po podróy, które za nic nie daway si sczyci; niemniej jedwab to ostatecznie jedwab i mao kto nosi go w tych okolicach.Patrole zapuszczajce si w gb Gór Mgy, które poszukiway pozostaoci po letniej inwazji trolloków, samych trolloków widyway niewielu - i adnych Myrddraali, dziki wiatoci! - natomiast prawie codziennie znajdyway uchodców, dziesiciu tu, dwudziestu tam, piciu jeszcze gdzie indziej.Wikszo pochodzia z Równiny Almoth, ale cakiem sporo z Tarabonu, a take, jak na przykad Sharmad, z Arad Doman; wszyscy bez wyjtku byli uciekinierami z ziem wyniszczonych przez anarchi wojny domowej.Faile wolaa si nie zastanawia, ilu ich zgino w górach.Brak dróg czy nawet zwykych cieek sprawia, e przez góry nie podróowao si atwo w najspokojniejszych czasach, a tym daleko byo do spokojnych.Rhea Avin nie naleaa do uchodców, mimo i nosia kopi taraboniaskiej sukni z delikatnej szarej weny, penej mikkich fad, które sklejay si i podkrelay prawie tyle samo, co cieszy przyodziewek Sharmad.Ci, którzy przeyli dug przepraw przez góry, przynosili pogoski bardziej ni niepokojce, umiejtnoci uprzednio w Dwu Rzekach nieznane oraz rce do pracy na farmach spustoszonych przez trolloki.Rhea bya pikn, krgolic kobiet, urodzon niecae dwie mile od miejsca, w którym obecnie sta dwór; wosy miaa zaplecione w gruby na pi warkocz sigajcy pasa.Dziewczta z Dwu Rzek nie splatay wosów, dopóki Koo Kobiet nie orzeko, e s dostatecznie dojrzae do zampójcia, niezalenie od tego, czy miay pitnacie czy trzydzieci lat, aczkolwiek tylko w przypadku nielicznych byo to wicej ni dwadziecia.W rzeczy samej Rhea bya o dobre pi lat starsza od Faile, wosy zaplataa ju od czterech, ale w danym momencie wygldaa tak, jakby wci jeszcze nosia je rozpuszczone na ramionach i wanie sobie uwiadomia, e to, co kiedy mogo si wydawa najwspanialszym pomysem, jest najgupsz rzecz, jak moga zrobi.Sharmad wygldaa na jeszcze bardziej zawstydzon, mimo i bya zaledwie rok, moe dwa, starsza od Rhei; dla mieszkanki Arad Doman znalezienie si w takiej sytuacji musiao by upokarzajce.Faile miaa ochot tak je obie spoliczkowa, eby dostay zeza - ale niestety damie co takiego nie uchodzio.- Mczyzna - powiedziaa najbardziej obojtnym tonem, na jaki j byo sta - to nie ko czy pole.adna z was nie moe go posiada, a pytanie mnie, która ma do niego prawo.- Wolno nabraa powietrza do puc
[ Pobierz całość w formacie PDF ]