Ursula K. Le Guin Jestemy snem

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.To w�a�nie sta�o si� z O�rodkami Dzieci�cymi.Zasugerowa�em, �e poniewa� scentralizowana rodzina jest g�ównym czynnikiem kszta�tuj�cym struktury osobowo�ci neurotycznej, by� mo�e istniej� w idealnym spo�ecze�stwie pewne sposoby jej zmodyfikowania.Twój sen po prostu rzuci� si� na najprymitywniejsz� interpretacj� tej sugestii, zmiesza� j� z tanimi poj�ciami utopijnymi albo mo�e cynicznymi poj�ciami antyutopijnymi i wyprodukowa� O�rodki.Które i tak s� lepsze od tego, co zast�pi�y! W tym �wiecie prawie nie istnieje schizofrenia - wiedzia�e� o tym? To rzadka choroba! - Ciemne oczy Habera pa�a�y, usta ods�oni�y w u�miechu z�by.- Jest lepiej ni�.ni� by�o przedtem - powiedzia� Orr, porzuciwszy wszelk� nadziej� na dyskusj�.- Ale im d�u�ej si� pan tym zajmuje, tym gorzej si� robi.Nie próbuj� pokrzy�owa� panu planów, tylko pan usi�uje zrobi� co�, czego si� nie da zrobi�.Mam ten.ten dar i jestem go �wiadom.Znam te� swoje zobowi�zania wzgl�dem niego.U�ywa� go tylko wtedy, kiedy musz�.Gdy nie ma alternatywy.Teraz alternatywa istnieje.Musz� przesta�.- Nie mo�emy przesta�, dopiero zacz�li�my! Dopiero zaczynamy zdobywa� kontrol� nad ca�� t� twoj� moc�.Mam j� 182w zasi�gu r�ki i nie zamierzam z niej zrezygnowa�.�adne osobiste obawy nie mog� stan�� na drodze dobra, jakie mo�na uczyni� wszystkim ludziom za pomoc� tej nowej zdolno�ci ludzkiego mózgu!Haber przemawia�.Orr popatrzy� na niego, ale zm�tnia�e oczy skierowane wprost na niego nie odda�y mu spojrzenia, nie widzia�y go.Mowa toczy�a si� dalej:- A ja czyni� t� now� zdolno�� powtarzaln�.Istnieje analogia z wynalazkiem druku, z zastosowaniem ka�dego nowego poj�cia technicznego czy naukowego.Je�li inni nie mog� pomy�lnie powtórzy� eksperymentu czy techniki, s� one nieprzydatne.Podobnie stan E: jak d�ugo tkwi� zamkni�ty w mózgu jednego cz�owieka, nie przydawa� si� ludzko�ci bardziej ni� klucz zamkni�ty w pokoju czy jedna, sterylna genialna mutacja.Ale ja zdob�d� �rodki wydostania tego klucza z pokoju.A ten klucz b�dzie tak wielkim kamieniem milowym w ewolucji cz�owieka jak wykszta�cenie si� racjonalnego mózgu! B�dzie móg� z niego korzysta� ka�dy mózg zdolny do tego i zas�uguj�cy na to.Kiedy pod wp�ywem stymulacji Wzmacniacza odpowiedni, wyszkolony, przygotowany obiekt wejdzie w stan E, znajdzie si� pod ca�kowit� kontrol� autohipnotyczn�.Nic nie zostanie zostawione przypadkowi, �lepemu impulsowi, irracjonalnemu narcystycznemu kaprysowi.Nie b�dzie �adnego napi�cia mi�dzy twoimi nihilistycznymi ci�gotami i moim d��eniem do post�pu, twoim pragnieniem nirwany i moim �wiadomym, starannym planowaniem dla dobra wszystkich.Kiedy upewni� si� co do moich technik, b�dziesz móg� odej��.Absolutnie swobodnie.A poniewa� ca�y czas twierdzisz, �e chcesz si� pozby� odpowiedzialno�ci i zdolno�ci �nienia efektywnego,183obiecuj� ci, �e mój pierwszy sen efektywny "wylecz/* ci�; ju� nigdy wi�cej nic takiego ci si� nie przy�ni.Orr wsta�.Sta� spokój nie, patrz�c na Habera z twarz� wyg�adzon�, ale niezwykle skupion� i uwa�n�.- B�dzie pan sam kontrolowa� w�asne sny, bez niczyjej pomocy albo nadzoru.? - spyta�.- Od tygodni kontroluj� twoje.W moim w�asnym przypadku, a oczywi�cie b�d� pierwszym obiektem w�asnego eksperymentu, co jest absolutnym obowi�zkiem etycznym, a wi�c w moim w�asnym przypadku kontrola b�dzie pe�na.- Zanim w ogóle zacz��em stosowa� �rodki t�umi�ce �nie-ne, próbowa�em autohipnozy.- Tak, wspomina�e� o tym, i oczywi�cie nie uda�o ci si�.Kwestia opornego obiektu stosuj�cego skuteczn� autosugesti� jest interesuj�ca, ale nie by� to �aden sprawdzian.Nie jeste� zawodowym psychologiem ani wyszkolonym hipnotyzerem, a ju� mia�e� zaburzenia emocjonalne na tle tej ca�ej sprawy.Oczywi�cie do niczego nie doszed�e�.Ja natomiast jestem profesjonalist� i dok�adnie wiem, co robi�.Potrafi� sam sobie zasugerowa� ca�y sen i prze�ni� go w ka�dym szczególe dok�adnie tak, jak przemy�la�em to na jawie.Robi� to co noc od tygodnia, przygotowuj�c si�.Gdy Wzmacniacz zsynchronizuje uogólniony schemat stanu E z moim w�asnym stanem M, to takie sny zostan� zefektywizowane.A wtedy.a wtedy.- Wargi obramowane k�dzierzaw� brod� rozchyli�y si� w takiej ekstazie, �e Orr musia� si� odwróci�, jakby zobaczy� co�, co nigdy nie mia�o ujrze� �wiat�a dziennego, co� przera�aj�cego i jednocze�nie �a�osnego.- A wtedy �wiat stanie si� niebem, a ludzie bogami! 184- Ju� nimi jeste�my, ju� nimi jeste�my - powiedzia� Orr, ale Haber nie zwróci� na niego uwagi.- Nie ma si� czego ba�.Niebezpiecze�stwo istnia�o, gdyby�my tylko o nim wiedzieli, gdy jako jedyny posiada�e� zdolno�� nienia E i nie wiedzia�e�, co z tym zrobi�.Gdyby� do mnie nie przyszed�, gdyby nie przekazano ci� wyszkolonym, naukowym r�kom, kto wie, co mog�oby si� sta�.Ale obaj znale�li�my si� w jednym miejscu.Jak to si� mówi: geniusz polega na znalezieniu si� na w�a�ciwym miejscu we w�a�ciwym czasie! - Zagrzmia� �miechem.- A wi�c teraz nie ma si� czego ba� i na nic nie masz ju� wp�ywu.Wiem naukowo i moralnie, co robi� i jak to robi�.Wiem, dok�d zmierzam.- Wulkany wydzielaj� ogie� - mrukn�� Orr.-Co?- Czy mog� ju� i��?- Jutro o pi�tej.- Przyjd� - powiedzia� Orr i wyszed�.ROZDZIA� DZIESI�TYIldescend, reveille, l'autre cote du reveHugo, ContemplationsBy�a dopiero godzina trzecia.Powinien wróci� do swego gabinetu w Wydziale Parków i sko�czy� plan terenów zabaw dla przedmie�� na po�udniowym wschodzie, ale nie zrobi� tego.Chwil� si� nad nimi zastanawia�, ale zaraz przesta�.Chocia� pami�� zapewnia�a go, �e zajmuje to stanowisko od pi�ciu lat, nie wierzy� jej.Ta praca nie stanowi�a dla niego rzeczywisto�ci [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne