Hoffman Nina Kiriki My, wędrowcy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Patrzy�a na siebie i zastanawia�a si�, jaka b�dzieprzysz�o��.Czy zjawi si� jaki� ksi��? Czy zdob�dziewspania�� prac�? Co j� czeka? Studia? Przyj�cia? Przygody?Nigdy przez milion lat nie zdo�a�aby sobie wyobrazi�takiej przysz�o�ci.- Tak.Sk�d wiedzia�a�? - Edmund usiad� i przeci�gn��si�, rozp�aszczaj�c r�ce o dach samochodu.Matt te� si�podnios�a, przekr�ci�a si� i usiad�a po turecku, twarz� doniego.- Zanim to mi si� przydarzy�o i musia�em zdecydowa�, coz tym zrobi�, mia�em trzech przyjació� - powiedzia�.-Robili�my ró�ne rzeczy ka�dego popo�udnia po szkole,g�upoty, takie jak pój�cie do kogo� do domu i ogl�daniekreskówek, jedzenie p�atków prosto z pude�ka albo zje�d�aniena rowerze z górek jak idioci, tylko po to, �eby sprawdzi�,czy zdo�amy zahamowa�, zanim zderzymy si� z czym� na dole.Sp�dzali�my ca�e popo�udnia na sklejaniu samolotów z ma�ychplastykowych cz�ci.Ciekawe, kim stali si� moi przyjaciele.Nie my�la�em o nich od bardzo dawna.- Pewnie by� ich teraz nie pozna�.U�miechn�� si�.- My�l�, �e bym pozna�.Byli�my naprawd� dobrymiprzyjació�mi.- A oni by ci� poznali? - Matt przypomnia�a sobie, jakzapuka�a do drzwi swojej siostry w Seattle i otworzy� jejm�czyzna.Od razu si� skrzywi�.Matt zrozumia�a to.Mi�dzyni� a pralni�, w której ostatni raz by�a, le�a�y ju� trzystany, za to tylko kilka mil dzieli�o j� od fryzjera, uktórego ogoli�a sobie g�ow�; ostatnio jecha�a w ci�arówce zcebul�.Na ramieniu mia�a czarn� torb� na �mieci,zawieraj�c� ca�y jej dobytek.Jej wojskowa kurtka by�a map�spotka� z ró�nymi rodzajami brudu i smaru.W butach mia�adziury.- O co chodzi? - zapyta� m�czyzna g�osem prawie mi�ym.- Czy Pam jest w domu?- Chwileczk�.- Zamkn�� drzwi.Otworzy�y si� kilkaminut pó�niej, by ods�oni� ci�k�, d�ugow�os� kobiet� wokularach o niebieskich oprawkach i d�ugiej, zielonej sukni, wktórej wygl�da�a prawie jak królowa.- Pam? - odezwa�a si� Matt.- Mattie? Czy to ty? Och, Mattie! - Siostra chwyci�a j�w ciep�e obj�cia.tak jak Edmund obj�� j� wczoraj w nocy.Ciep�o, wygoda, bezpiecze�stwo.U Pammy szybko to min�o.Potem by�o zbyt wiele pyta�.- Nie wiem, czyby mnie poznali - powiedzia� Edmund.Jego u�miech si� poszerzy�.- Mog�oby by� zabawnie tosprawdzi�.- A co z twoim rezerwatem?- Mo�e ju� czas na przerw� w pracy z duchem.- W chwil�po tym, gdy to powiedzia�, jego oczy si� rozszerzy�y,rozejrza� si� po swoim samochodzie, popatrzy� na ni�, nasufit, jakby czekaj�c na sygna� lub cios.Nic si� nie sta�o.- Ci�ko by�oby przesta� by� ksi�dzem, a potem zosta�nim znowu - stwierdzi�a Matt.- Prawda?- Nie chc� przestawa�.- Siedzia� przez chwil� bezruchu, patrz�c przez jej rami�, marszcz�c brwi z niepokojem.- Spróbowa�bym pozosta� w takim stanie, kiedy jestemwra�liwy na oznaki tego, co trzeba albo nale�y zrobi�.Aledla odmiany wybiera�bym w�asn� drog� zamiast dryfowania.Zadawa�bym pytania, bo chcia�bym pozna� odpowiedzi, a nietylko dowiedzie� si�, co mam dalej robi�.Czy to w porz�dku?Spojrza� na dach, na zaparowane i pokryte szronem okna,na przód samochodu.- Matt te� tam spojrza�a i zobaczy�a, �ena tablicy rozdzielczej le�� suche li�cie, drewienka, pióra,mech, �o��dzie i nasiona, muszle, skorupki jaj dzikichptaków, pogniecione sreberko od gumy do �ucia, medalik,kamyki g�adkie i kostropate, zrzucona skóra w�a.Skóra w�a unios�a si� w powietrze.Matt obj�a si� ramionami.Skóra przelecia�a nad przednimi siedzeniami i owin�asi� wokó� nadgarstka Edmunda, trzyma�a si� tam przez chwil�,po czym spad�a.- Dzi�kuj� - powiedzia�, podnosz�c skór� i przyciskaj�cdo policzka.- Czy to znaczy "tak"? - spyta�a Matt.U�miechn�� si�.- Zmiana i wzrost.Weso�ych �wi�t.- Czyli odszukasz swoich przyjació�?- Tak.A co b�dzie, je�li ich znajdzie, a oni go nie poznaj�albo zapomnieli o nim? Lub je�li ich znajdzie i niespodobaj� mu si�? Albo je�li zmieni� si� tak bardzo, �e b�d�si� go bali? Kiedy spojrza�a na niego i przypomnia�a sobie,jak wyszed� z muru, trudno jej by�o po��czy� go zch�opcem, który ogl�da� kreskówki i jad� p�atki.Co, je�lion i jego przyjaciele nie maj� ju� ze sob� nic wspólnego?Je�li czeka�o go rozczarowanie, w jasny zimowy poranek?By� doros�ym m�czyzn� i czarodziejem albo kim� w tymrodzaju.Radzi� sobie sam od wielu lat tak jak ona.Umia�si� sob� zaj��.Pomy�la�a o tym, jak p�acz wyrwa� si� z niej zesz�egowieczora, zaginiona rzeka gdzie� ze �rodka, zatamowana odtak dawna, i jak Edmund przeczeka� ten wodospad, nie zadaj�cpyta�, nie stawiaj�c ��da�, nic nie mówi�c, nie os�dzaj�cani nic w tym rodzaju.A je�li on te� mia� w �rodku tak�rzek�? Czy kiedykolwiek mia� kogo�, kto by�by przy nim,gdyby pozwoli� jej si� wyrwa�? Mo�e jego duch zajmowa� si�takimi rzeczami, ale mo�e i nie.Duch, który przysy�a ciskór� w�a, to nie to samo, co czyje� ramiona obejmuj�ceci�, kiedy jest ci zimno i smutno.- Czy ja te� mog� pojecha�? - zapyta�a.Jego u�miech si� poszerzy�.- To by�oby wspaniale.To by�oby wariactwo.Nigdy przedtem nie zada�a takiegopytania.Co ona sobie my�la�a? �e mo�e mu pomóc?Mo�e mog�a.Prze�o�y�a Anna Dorota Kami�ska [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne