Strugaccy Arkadij i Borys Miliard lat przed koncem swiata

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wtedy oczywi�cie uwierzymy, wtedy zjednoczymy si�, zreszt� te� pewnie nie od razu, bo w tym zamieszaniu na pocz�tek zaczniemy si� zabija� nawzajem.- Dok�adnie tak w�a�nie! - powiedzia� Weingarten nieprzyjemnym g�osem i za�mia� si� krótko.Wszyscy przez chwil� milczeli.- A moim zwierzchnikiem jest kobieta - powiedzia� Zachar.- Bardzo mi�a, m�dra, ale jak ja jej mam o tym wszystkim opowiedzie�? O sobie?I znowu wszyscy umilkli na d�u�szy czas.Popijali herbat�.Potem G�uchow powiedzia� cichym g�osem:- Jaka� to znakomita herbata! S�owo daj�, jest pan mistrzem, Dymitrze Aleksiejewiczu.Dawno nie pi�em takiej herbaty.Tak, tak.Oczywi�cie to wszystko jest trudne, niejasne.A z drugiej strony niebo, ksi�yc - patrzcie, jaki pi�kny.herbata, papierosy.Doprawdy, czego jeszcze potrzeba cz�owiekowi? Telewizja nadaje serial kryminalny, zupe�nie niez�y.Nie wiem, nie wiem.Pan co� mówi�, Dymitrze, o gwiazdach, o rozproszonej materii.A co nas to w�a�ciwie obchodzi? Je�li si� tak dobrze zastanowi�? Jakie� podgl�dactwo, prawda? No wi�c dosta� pan po �apach - nie podgl�daj! Pij herbat�, patrz w telewizor.Niebo nie jest po to, �eby w nim gmera�.Niebo jest po to, �eby si� nim zachwyca�.I w tym momencie syn Zachara d�wi�cznie i triumfalnie oznajmi�:- A ty jeste� chytry!Malanow my�la� w pierwszej chwili, �e ch�opcu chodzi o G�uchowa, ale nie.Ch�opczyk mru��c oczy jak doros�y patrzy� na Wieczerowskiego i grozi� mu palcem umazanym w czekoladzie.�Cicho, cicho.� - z bezradnym wyrzutem wymamrota� Zachar, a Wieczerowski nagle ods�oni� twarz i przybra� swoj� pocz�tkow� poz�: rozwali� si� w fotelu, wyci�gn��, a nast�pnie skrzy�owa� swoje d�ugie nogi.Jego ruda twarz by�a roze�miana.- A wi�c - powiedzia� - z rado�ci� konstatuj�, �e hipoteza towarzysza Weingartena prowadzi nas w �lepy zau�ek widoczny go�ym okiem.�atwo zauwa�y�, �e w podobny zau�ek prowadzi hipoteza legendarnej Ligi Dziewi�ciu, tajemniczego rozumu ukrytego w otch�aniach oceanu �wiatowego i w ogóle dowolnej rozumnie dzia�aj�cej si�y.By�oby naprawd� �wietnie, gdyby�cie teraz chwil� pomilczeli i przemy�leli problem, aby przekona� si� o niepodwa�alnej s�uszno�ci moich s�ów.Malanow bezmy�lnie miesza� w szklance �y�eczk�.Niebywa�e, wszystkich nas dra� sprzeda�, nawet nie zauwa�yli�my kiedy! Po co? Na diab�a mu ten spektakl? Weingarten patrzy� wprost przed siebie, z wolna wyba�uszaj�c oczy, jego t�uste spocone policzki zastraszaj�co podrygiwa�y.Skonsternowany G�uchow patrzy� na wszystkich po kolei, a Zachar zwyczajnie cierpliwie czeka� - widocznie nie dostrzeg� �adnego dramatyzmu w tej minucie milczenia.Po jakim� czasie Wieczerowski zacz�� znowu.- Zwró�cie uwag�.Aby wyja�ni� fantastyczne wydarzenia, spróbowali�my zastosowa� sposób rozumowania, chocia� fantastyczny, niemniej jednak le��cy w sferze naszych wspó�czesnych poj��.To nam nie da�o nic.Absolutnie nic.Walentin udowodni� to nam nadzwyczaj przekonywaj�co.Dlatego zapewne nie ma �adnego sensu.powiedzia�bym, tym bardziej nie ma sensu rozumowanie wybiegaj�ce poza sfer� naszych wspó�czesnych poj��.Powiedzmy - wiara w Boga.albo.albo.jeszcze co� innego.Wniosek?Weingarten spazmatycznym ruchem wytar� twarz po�� koszuli i zacz�� gor�czkowo �yka� herbat�.Malanow zapyta� ura�ony:- To co - specjalnie wpu�ci�e� nas w kana�?- A co mi pozosta�o do zrobienia? - odpowiedzia� Wieczerowski, unosz�c swoje przekl�te rude brwi pod sam sufit.- Mia�em wam sam udowadnia�, �e chodzenie z tym gdziekolwiek nie ma najmniejszego sensu? �e w ogóle jest bez sensu takie stawianie problemu? �Liga Dziewi�ciu albo rozum z Tau Wieloryba.�.Co to dla was za ró�nica? O czym tu dyskutowa�? Bez wzgl�du na to, jaka by�aby wasza odpowied�, nie ustalicie na jej podstawie �adnego programu dzia�ania.Czy dom si� spali�, czy znios�a go woda, czy zniszczy� huragan - musicie my�le� nie o tym, co sta�o si� z domem, a o tym, gdzie teraz mieszka�, jak teraz �y� i co robi� dalej.- Chcesz powiedzie�.- zacz�� Malanow.- Ja chc� powiedzie� - stwierdzi� twardo Wieczerowski - �e nic szczególnie interesuj�cego z wami si� nie sta�o.Nie ma si� czym pasjonowa�, nie ma czego bada�, nie ma czego analizowa�.Wasze poszukiwania przyczyn to po prostu ja�owa ciekawo��.Nie o tym powinni�cie my�le�, jak i kto zbudowa� t� komor� ci�nie�, tylko jak si� zachowa� pod ci�nieniem.A my�le� o tym jest znacznie trudniej ni� fantazjowa� o cesarzu Asioce, poniewa� od tej chwili ka�dy z was jest sam.Nikt wam nie pomo�e.Nikt niczego nie doradzi.Nikt o niczym za was nie zadecyduje.Ani Akademia Nauk, ani rz�d, ani nawet ca�a post�powa ludzko��.Ale o tym dostatecznie przekonywaj�co mówi� Walentin.Wsta�, nala� sobie herbaty i ponownie wróci� na fotel, pewny siebie nie do zniesienia, niedbale wytworny, zapi�ty na wszystkie guziki, jak na przyj�ciu dyplomatycznym.Nawet fili�ank� trzyma� niby jaki� lord na five o�clocku u królowej.Syn Zachara zacytowa� na ca�y dom:- �Je�li chory lekcewa�y zalecenia lekarza, leczy si� niesystematycznie, nadu�ywa alkoholu, to mniej wi�cej po pi�ciu, sze�ciu latach drugie stadium choroby przechodzi w trzecie i ostatnie.�.Zachar nagle powiedzia� z rozpacz�:- Ale dlaczego? Dlaczego w�a�nie ja, dlaczego wy?Wieczerowski z leciutkim stukni�ciem postawi� fili�ank� na talerzyku, a talerzyk na stole obok siebie.- Dlatego, �e wiek nasz chadza w czerni - obja�ni� Wieczerowski, osuszaj�c szaroró�owawe jak u konia wargi �nie�nobia�� chusteczk�.- Nosi wysoki cylinder, a jednak nadal uciekamy, potem za�, gdy zegar wybija godzin� bezczynno�ci, godzin� wyrzeczenia si� spraw powszednich, ogarnia nas rozterka i nie marzymy ju� o niczym.- Id� do diab�a - powiedzia� Malanow, a Wieczerowski za�mia� si� sytym marsja�skim �miechem.Weingarten wygrzeba� z przepe�nionej popielniczki w miar� przyzwoity niedopa�ek, wetkn�� go pomi�dzy grube wargi, potar� zapa�k� o pude�ko i czas jaki� tak siedzia� bezmy�lnie, gapi�c si� w p�omyk.- Rzeczywi�cie - powiedzia� w ko�cu.- Czy to nie wszystko jedno, jaka w�a�ciwie si�a.je�li z góry wiadomo, �e przewy�sza ludzk�.- Zapali� [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne