Patterson James Cien Hawany

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Spróbuj�.Niech pan mówi.- Morderstwo w Turtle Bay to wyj�tkowy przypadek.Reakcja na surowy wyrok S�du Najwy�szego w Coastown.Gdyby nie fakt, �e ofiarami padli obywatele ameryka�scy, mo�na by uzna�, �e to sprawa o lokalnym znaczeniu.Nie wiem, czy czyta�e� o morderstwach na polu golfowym Fountain valley na wyspie St.Croix.- W porz�dku, to dobra teoria - przerwa� mu Peter.- Ale co w takim razie robi� tam ten blondas? Pytam powa�nie.Co tam robi� bia�y facet ze snajperskim karabinkiem, podobnym do tego, z którego zabito Kennedy�ego? Prosz� mi to wyt�umaczy�, a wróc� do domu i nie b�d� wi�cej zawraca� panu g�owy.Brooks Campbell wsta� z fotela.Zas�ona w oknie poruszy�a si� i przez w�sk� szczelin� wpad�a do pokoju smuga jasnego �wiat�a.- Wie pan co, Peter? - powiedzia� z wystudiowanym pó�u�miechem wytrawnego polityka.- Nie mam, do cholery, zielonego poj�cia, co robi� tam ten bia�y.Zdradz� panu tajemnic� i powiem, �e wys�ucha�em ponad pi��dziesi�ciu ludzi, którzy mieli co� do powiedzenia na temat morderstwa w Turtle Bay.Rozmawia�em z policj�, z wojskiem.To, co dotychczas us�ysza�em, wskazuje jednoznacznie na pu�kownika Dassie Dreda.Nie wiem, co jeszcze mog� panu powiedzie� na ten temat.Campbell przesta� spacerowa� po pokoju.Cofn�� si� my�lami do spotkania, jakie odby�o si� rok temu na pustyni w Nevadzie.Wspomnia� swoje ówczesne wyobra�enia na temat Damiana i Carrie Rose�ów.Jezu Chryste! Tym razem spieprzyli spraw�! Zostali zauwa�eni.Wielki, tajemniczy Damian Rose, którego on sam ani razu nie widzia� na oczy.Campbell popatrzy� na Petera Macdonalda, na jego hawajsk� koszul�.- Peter, prosz� mi zaufa� - u�miech, który pojawi� si� na jego ustach by� prawie serdeczny, chocia� wci�� my�la� o Rose�ach.- Prosz� zostawi� sekretarce swój numer telefonu, skontaktujemy si� z panem.Peter milcza�.To, co us�ysza�, przyprawi�o go o zawrót g�owy.Miejmy ufno�� w Bogu.A kto� za to zap�aci najwy�sz� cen�.Nagle dozna� mdl�cego uczucia zupe�nego osamotnienia.- Jezu.- wyrwa�o mu si� z ust.Do gabinetu wesz�a wynios�a, czarna sekretarka i na tym pos�uchanie si� sko�czy�o.Opuszczaj�c du�y, bia�y budynek ambasady, Peter spoci� si� jak mysz.Dawno nie czu� si� tak �le i samotnie.Ostatni raz chyba podczas wymarszu do Kambod�y.Id�c przez �adnie utrzymany dziedziniec skin�� g�ow� nieskazitelnie umundurowanemu wartownikowi z piechoty morskiej i u�miechn�� si� do grupki ameryka�skich turystów, ale wci�� my�la� o Brooksie Campbellu, urz�dniku pa�stwowym o wygl�dzie aktora.Tymczasem Campbell sta� za szyb� wielkiego okna na trzecim pi�trze.Pali� papierosa i odprowadza� wzrokiem wychodz�cego przez bram� Macdonalda.Który by� �wiadkiem.Samotnik dowlók� si� na Bath Street tu� przed po�udniem.Zaro�ni�ty hipis, przezywany �Petard��, trzyma� list Carrie Rose tak, jakby to by�o zaproszenie na przyj�cie urodzinowe, które wr�czy�a mu mama ostrzegaj�c, by go nie pogniót� i nie zabrudzi�.Kolorowe ptaki lata�y nad cich� boczn� uliczk�.Obszczeka�o go kilka bezpa�skich psów, ale Samotnik odszczekn�� im si� i poszed� dalej.Min�� kilka kóz, grzebi�cych w �mietnikach i zapuszczonych trawnikach na ty�ach domów.Ten widok przypomnia� mu, �e jest g�odny.A tak�e na�pany po same uszy.Nawalony.Nabuzowany.Ogólnie czu� si� ca�kiem nie�le w ten pi�kny poranek.Okaza�o si�, �e na Bath Street pod numerem pi��dziesi�tym jest redakcja �Evening Star�.Samotnik nacisn�� przycisk dzwonka, sm�tnie zwisaj�cego na przewodach.Potem czeka�.Po paru chwilach w drzwiach pojawi�a si� ciemnoskóra dziewczyna z kwiatami we w�osach.�mia�a si�, jakby kto� w�a�nie opowiedzia� jej dowcip.Wzi�a kopert� z r�k pos�a�ca i w tej samej chwili rozleg� si� huk wystrza�ów, wyj�tkowo g�o�ny w tej cichej, bocznej uliczce.Co� pchn�o Samotnika na �cian� obok futryny.Chude, sk�ute ig�ami ramiona poderwa�y si� w gór�, d�onie zwis�y zupe�nie bezw�adnie.Rozrzucone d�ugie w�osy wygl�da�y jak brudna �cierka.Kule przyszpili�y go do �ciany, szatkuj�c mu twarz i pier�.By� martwy, zanim zd��y� osun�� si� na ziemi�.Kilka minut pó�niej zaszokowany czarnoskóry redaktor �Evening Star� próbowa� przeczyta� list przyniesiony przez nieszcz�nika.Okaza�o si�, �e nadawc� by� pu�kownik Dassie Dred �Monkey� Dred.Grozi� w nim, �e je�li biali nie opuszcz� San Dominiki, na wyspie nast�pi� ataki terrorystyczne o niespotykanym nasileniu i konsekwencjach.List zawiera� te� zapowied� kolejnej przesy�ki, która zostanie w identyczny sposób dostarczona na Bath Street pi��dziesi�t nast�pnego dnia rano, je�eli ten tekst nie zostanie podany do wiadomo�ci ogó�u w popo�udniowym wydaniu dziennika.O dwunastej trzydzie�ci do ciasnego biura redakcji gazety przyby� doktor Meral Johnson.Ciemnoskóry szef policji zbada� uwa�nie wielk� dziur�, wyrwan� w drzwiach wej�ciowych.Obejrza� denata.Porozmawia� z dziewczyn�, która odebra�a list.Poleci� swoim ludziom przetrz�sn�� okolic� w poszukiwaniu ewentualnych �wiadków strzelaniny.Potem b�ysn�� inwencj� i nazwa� feraln� przesy�k� ��miertelnym listem�*.Doktor Johnson skonstatowa� ze smutkiem, �e jak dotychczas, by� to jedyny konkretny wk�ad, który zdo�a� wnie�� do �ledztwa w tej niezwyk�ej sprawie.ROZDZIA� 10�mietank� funkcjonariuszy s�u�b specjalnych stanowi� pracowici jak mrówki biurokraci.Najgorsi z nich s� absolwenci Eton i uczelni nale��cych do Ivy League [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ pdf @ download @ ebook

Podobne